小编： 经济日报-中国经济网武汉10月26日讯（记者 李方 杨秀峰） 第十四届中国科技期刊发展论坛近日在武汉举行，剑桥大学先进光电中心主任初大平在会上接受经济日报-中国经济网记者采访表示，现阶段国际科技交流的语言是英语，如果中国可以出一些英文期刊，有助于现阶段科技交流
经济日报-中国经济网武汉10月26日讯（记者 李方 杨秀峰） 第十四届中国科技期刊发展论坛近日在武汉举行，剑桥大学先进光电中心主任初大平在会上接受经济日报-中国经济网记者采访表示，现阶段国际科技交流的语言是英语，如果中国可以出一些英文期刊，有助于现阶段科技交流。
初大平指出，目前中国作者高引用率的文章大多是在国外发表的，其根本原因在于现阶段国际科技交流的语言是英语，要在这个行业领域交流，需要把文章发表在英文期刊上。“目前中国的期刊大多是中文期刊，如果可以出一些英文期刊的话，对现阶段而言的科技交流是有帮助的。”
初大平举例说，二三十年前德国和法国的期刊也是以德文和法文为主，随后慢慢引入英文文章。一开始发表英文文章配德文摘要，后来干脆全是英文文章，把德文文章和德文摘要都去掉了，这也是为了吸引国际交流的一个趋势。
“至于将来的发展，如果中国科技进一步发展，在世界占有主导影响力地位的话，也许中文在那个时候变成一个交流的语言，那么中文期刊可能会起到更大的作用。但是在现阶段，在科技界的交流，我觉得英文期刊还是非常重要的。”初大平说。
第十四届中国科技期刊发展论坛由中国科学技术协会、国家新闻出版署联合主办，主题为“合作 开放——新时代科技期刊建设”。来自全国各地的600余名专家、学者和科技期刊工作者参加了此次论坛。
当前网址：http://www.hbxwzx.com/shehui/2019-05-07/94803.html
免责声明：本文仅代表作者个人观点，与河北新闻网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。
